10,000+ English teachers have been reading this newsletter for 6 years: penned by teacher trainer, researcher and mediocre knitter Chiara Bruzzano, the Sunday newsletter brings you tips for teaching languages and learning English, insights into the quirkiness of British life and support for the Italian concorsi docenti. Every Sunday (ish...) straight to your inbox. Join us, it's free ✨
Do you have a happy place, perhaps from your childhood or youth, that makes you feel young, powerful and hopeful whenever you visit it? It's the equivalent of how smells trigger the most vivid memories (also known as the Proust effect¹).
For me, that place is London.
What a cliché, huh? I was one of the myriad² young Europeans who flooded the British capital in the 2000s in search of a bit of work, some English learning and, to be entirely honest, quite a lot of partying.
Thinking of it now, I was impossibly young (there was a 1 in my age! And it was the first digit!) and it was my first experience living away from my family or even living abroad. That feeling that the world was my oyster and that there was no stopping me - no, not even 12-hour work shifts followed by 4-hour night sleeps - has now long gone... but it shows up again in every fibre of my being whenever I happen to go back to London. Not the most romantic of things, but the smell of the underground just automatically makes me smile.
When I think back to those years, one of the things that nowadays feel impossible to fathom is: there was no Google Maps. In fact, there were no smart phones at all, which in hindsight was probably a plus, but seriously: how did someone as spacially challenged as me cope with such a metropolis without Google Maps? The answer is I honestly do. not. remember.
The only thing I do remember was a little trick my housemates had taught me: whenever I was lost, I should look up and find the Centre Point building, which would at least show me what side I should aim towards to find my way home (yes, the bar was very low when it came to "precision needed to find your way home" back then).
Now, this past weekend, I went to London to attend the Future of Teacher Training conference at International House - which in short was a lot of fun, good talks, and I spent lots of time with Emma, who many of you know! And on my way back to catch my train, I suddenly looked up and saw it: Centre Point. See if you can spot it in my picture 👇
Which led me to think: what is the equivalent of that Centre Point in teaching? What is that guiding light that we can locate and follow as teachers, that's going to help us no matter what?
I have long thought that what is missing from our training as teachers is some clear, practical framework that we can apply to our specific contexts and that we can fall back on when things feel heavy. We learn a lot about Shakespeare, linguistics and some fancy pedagogists for the concorso, but how does that help us face a class of 25 (if we're lucky) antsy but somehow also bored teens?
And that's what I'm going to tell you about today: it's Thanksgiving/Black Friday next week, so instead of just giving you lesson ideas for it, I will also show you a simple framework to use lesson materials for the needs of the classroom and some alternative concepts you might like to use to go a little beyond the usual Thanksgiving/Black Friday lessons.
Ready? Let's get started 🚀
Thanksgiving and Black Friday lesson plans
Your textbook might already have some materials on these two; if not, I've looked up some you might enjoy using.
Origins of Black Friday video explainer (B2, could be used with B1 students with subtitles and some pre-teaching)
A quick question for you before we continue
Speaking of which: as you might have heard, I'm planning my next adventure for you, where you will be able to find all the support that you need to be that teacher who doesn't dread Sunday evenings and is ready for whatever teaching life throws at them. In this new plan, I'm thinking of including shortvideo lesson demonstrations and lesson materials about the various topics you cover throughout the year, in such a way that I can accompany you through the year: so, for example, level testing in September, Halloween in October, Thanksgiving in November, Christmas and assessment in December, and so on. My question for you 👇
Thank you for your super kind vote, which will help me understand what to focus on and what I shouldn't waste time on.
Guiding light #1: sprucing up standard activities
Now that you have your materials in place, what do you do with them? One of the most recurrent questions I get from teachers is how to use the textbook in an engaging way. Which is no coincidence, because in a recent poll I did in this newsletter, 53% of you reported struggling to engage your learners.
Let's take two examples that are very typical textbook formats, i.e. reading lessons: this one on Thanksgiving and this one on Black Friday. Sure, we can get our learners to read the texts, tell us their main ideas and complete the vocabulary activities. But could we add some more engagement? With activity formats that we can recycle in future lesson? Methinks: yes, indeed! For example:
Instead of feeding them the topic or even the text, why not make them work for it? Take the reading text and blank out the key words (such as Thanksgiving or Black Friday. Blank more if your class can cope). In groups, they read the text and have to guess the key words, i.e. what the text is about. Assign points to faster groups to keep everyone on their toes.
Instead of starting with pre-teaching the vocabulary, why not postpone this to after they've read the text? You can do this using the exercises in the lesson plan, but again gamify them in simple ways: for instance, in a word-definition matching exercise, I like to split my learners into teams, read out the definition and the first team to tell me the right word, wins a point. I always make sure to review all of it at the end to ensure the excitement of the game hasn't exceeded the learning of the vocabulary.
Ultimately, we want engagement, but learning > excitement.
Guiding light #2: offering alternatives to the beaten track
You know the expression "off the beaten track"? It's used in a literal sense to refer to secluded places, which may be far from the common tourist routes, and metaphorically, to unconventional or less traditional approaches. Thanksgiving and, in recent years, Black Friday are quite standard topics to cover in English lessons this time of the year. But what if we offered our learners something beyond the beaten track?
With canonical topics like these, which we kind of "have to" cover at specific times of the year, I quite like to offer alternatives and different ways to reframe my students' thinking around them. For example:
Canadian vs. US Thanksgiving: did your students know there isn't just one version of Thanksgiving? And that Canadians don't even celebrate in November? Why is that?
Harvest festival: while the origins of Thanksgiving are clearly linked to the idea of the harvest, did your students know that it is still common to celebrate harvest festival in countries like the UK?³
Buy nothing day: Black Friday brings good bargains, that's true; but it is also based on what some say is a consumeristic way of life, and one that doesn't benefit the environment. So, how about Buy nothing day, which is the same day as Black Friday? Could your students go a whole day without buying one single thing?
Cyber Monday: with shopping being done more and more online, did your students know there is also a Cyber Monday? Where does it originate and what do they think about it?
Providing alternatives to the canonical lessons and topics is another one of my guiding lights, and I find that it doesn't only help students develop their critical thinking and be more engaged, but it also helps me get less bored/more engaged!
And that brings me, rather blissfully, to the end of today's letter. Do you have a happy place in your heart? What is your one guiding light that helps you be the teacher you want to be? I'm always happy to hear from you. And if you want to contribute to our growing list of vocabulary and idioms, but also - rather importantly - review the vocabulary from the last few weeks, join us in the community Padlet.
Have a lovely Sunday with your loved ones (or without, perhaps you need a bit of peace?)
Take care, dear teacher ✨
¹ I didn't come up with this, it's an actual thing: apparently, it's the experience in which autobiographical memories that are activated by the senses, particularly smell and taste, can be extremely potent and influential. Does this happen to you too? For me, it does with foods and smells from my childhood. I smell that wonderful southern Italian olive oil (IYKYK) and suddenly I'm transported back to a farm in the middle of the countryside.
² I was there, so I can personally attest to this: we were A LOT. In yet another great cliché, I made friends with so many Italians, Spaniards and French people in that season of my life that you'd have thought I didn't even live in an English-speaking country...
³ For instance, it is common for schools to organise harvest festival-themed assemblies, open to all parents. I was in one just a few weeks ago and there were all kinds of songs and paintings about the autumn and the harvest!
P.S.: My weekly suggestion for things to listen to/watch/read to improve your English while relaxing: I don't know if you're having the time of your life - if you are, you can bookmark this for when you're having a bit of a hard time. If you are having a bit of a hard time, this is for you: Start again by The Lottery Winners. You can do
A word from the sponsors that help me keep the newsletter going every week - every click matters and I always only accept things that will nurture your brain, like this:
✨Cool things I heard this week
I quite like how you explain things because you never make me feel stupid for not knowing them in the first place.
What did you think of today's newsletter?
❤️ I loved it: well, thank you so much! Hit "reply" to let me know (it makes my day) or hit "forward" and send it to a friend
👉 I'm new, a friend sent me this: great to have you here! To receive this newsletter every Sunday (ish), for free, subscribe here
🚀 I want more: no problem - check out all my previous newsletters with tips, lesson plans and ramblings here or subscribe to our YouTube channel
👎🏻 Meh, I'm not sure: that's absolutely fine: you can unsubscribe from the Sunday newsletter (but still occasionally receive important communications about your courses) or Unsubscribe from all emails so you never each from us ever again.
10,000+ English teachers have been reading this newsletter for 6 years: penned by teacher trainer, researcher and mediocre knitter Chiara Bruzzano, the Sunday newsletter brings you tips for teaching languages and learning English, insights into the quirkiness of British life and support for the Italian concorsi docenti. Every Sunday (ish...) straight to your inbox. Join us, it's free ✨
Read more from The Sunday(ish) newsletter - LanguagEd
Join 10,450 readers Add your words to our community Padlet Dear Reader, Writing this on a Friday, knowing you'll read this on a Sunday, I'm almost scared to ask the very basic question "how are you"?¹ Because, just to recap, this week alone we've had: a Microsoft global outage (not that I'm complaining about missed Teams meetings, huh...) thousands of schools being hit by bomb threats that turned out to be hoax threats, but still² on this side of the pond, the English university regulator...
Join 10,450 readers Add your words to our community Padlet Dear Reader, If you'll forgive me for getting a tad high-browed this Sunday (but as you'll see, it won't be for long), I've been thinking about the mathematical idea of duality: how two apparently different things can be alternative expressions of the same underlying form. This idea of duality was the principle that inspired one of the light installations in the yearly Light Night festival I went to this week (if you'll forgive the...
Join 10,450 readers Add your words to our community Padlet Dear Reader, Raise your hand if you're also currently scrambling for Halloween activities that are: ✔️ a little fun, because those kids are starting to feel *tired* ✔️ ready-made, because AI is okay and all, but who has the time to reinvent the wheel? ✔️ suitable for your students' levels, because pre-teaching 37 words to watch a 2-minute video just sounds like bad economics ✔️ new, because you've done the same thing over and over...